- vermeiden
- v/t (unreg.) avoid; (umgehen) evade; (einer Sache aus dem Weg gehen) steer clear of; ängstlich: shun; es lässt sich nicht vermeiden it can’t be helped* * *to avoid; to bypass; to evade; to eschew; to shun* * *ver|mei|den ptp vermiedenvt[fɛɐ'miːdn] irreg to avoid; Frage auch to evade
verméíden, dass eine Sache an die Öffentlichkeit dringt — to avoid letting a matter become public
es lässt sich nicht verméíden — it cannot be avoided or helped, it is inevitable or unavoidable
es lässt sich nicht verméíden, dass ... — it is inevitable or unavoidable that ...
nicht, wenn ich es verméíden kann — not if I can avoid or help it
er vermeidet keinen Streit — he's not one to avoid an argument
* * *1) avoid2) (to avoid: The thief only just missed being caught by the police.) miss* * *ver·mei·den *vt irreg▪ etw \vermeiden to avoid sthsich akk nicht/kaum \vermeiden lassen to be inevitable [or unavoidable]/almost inevitable [or unavoidable]es lässt sich nicht/kaum \vermeiden, dass ... it is inevitable [or unavoidable]/almost inevitable [or unavoidable] that ...* * *unregelmäßiges transitives Verb avoides lässt sich nicht vermeiden — it is unavoidable
es vermeiden, etwas zu tun — avoid doing something
* * *vermeiden v/t (irr) avoid; (umgehen) evade; (einer Sache aus dem Weg gehen) steer clear of; ängstlich: shun;es lässt sich nicht vermeiden it can’t be helped* * *unregelmäßiges transitives Verb avoides lässt sich nicht vermeiden — it is unavoidable
es vermeiden, etwas zu tun — avoid doing something
* * *v.to avoid v.to beware v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.